Автор | Сообщение |
андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 606
Упование: ДЦХБИ
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 12.01.13 23:05. Заголовок: число 666 и печать антихриста
В синодальном переводе: цитата: | Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя, ибо это число человеческое; число его шестьсот шестьдесят шесть. |
|
Получается 666. Если взять острожскую библию http://narod.ru/disk/4559404000/41Apokalypsis.djvu.html (кто может, выложите страницу с 13 главой) То, если перевести, получится: цитата: | число его шестьсот, шестьдесят, шесть |
|
Получается: 600,60,6. Тогда все эти басни про штрих-коды, где 6,6,6 (три по 6), что они совпадают с тем, что написано в апокалипсисе, - вымыслы.
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
Александр_Емельянов
|
| |
Сообщение: 313
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 18:43. Заголовок: Так он ещё и в галиф..
Так он ещё и в галифе!
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1369
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 18:47. Заголовок: Это наверное Лоскуто..
Это наверное Лоскутову очень понравится
|
|
|
протопоп Андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 517
Упование: на Бога
Зарегистрирован: 23.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 18:49. Заголовок: Федька пишет: Это н..
Федька пишет: цитата: | Это наверное Лоскутову очень понравится |
|
Икона его мироощущения как никак.
|
|
|
протопоп Андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 516
Упование: на Бога
Зарегистрирован: 23.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 18:48. Заголовок: И в гимнастерке :sm..
Александр_Емельянов пишет: И в гимнастерке
|
|
|
Александр_Емельянов
|
| |
Сообщение: 321
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 20:26. Заголовок: Я всё понял! Не случ..
Я всё понял! Не случаен был вопрос про доллары! Вы - гражданка США!
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 265
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 20:30. Заголовок: Александр_Емельянов ..
Александр_Емельянов пишет: Я оценила Вашу шутку Про доллары я написала, так как там тоже много чего из символов найти можно. А так, я тоже не москвичка.
|
|
|
AlexandrK
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 205
Зарегистрирован: 14.11.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 20:44. Заголовок: Почитал все ето.... ..
Почитал все ето.... Все свелось к докУментам. Но это бред, простите меня. Это из серии, не имея возможности ткнуть чем то своего врага в реале, ткну его куклу иголкой. Когда читал притчи Соломона почерпнул основную мысль - когда Бог лишает кого-то Своей благодати, Он лишает его разума. ВЫ подожгя телебашню, не здесь конечно, а в Гондурасе, нанесете по врагу больший удар чем жгя почпорта в микроволновке. И приводить примеров множество можно. Но я не буду. Бред сивой кобылы эти 666. Я был был бы нечистый, везде побуждал их тыкать, дабы граждане за тенями охотились и не видели главного.
|
|
|
Александр_Емельянов
|
| |
Сообщение: 322
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 20:58. Заголовок: AlexandrK пишет: Вс..
AlexandrK пишет: цитата: | Все свелось к докУментам. Но это бред, простите меня. |
| И я об этом же. Вот апостол Павел - был римским гражданином и документики тоже имел, и ничего, не гнушался своим гражданством. Оно ему не мешало трудится для Христовой Церкви.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 267
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 21:10. Заголовок: Александр_Емельянов ..
Александр_Емельянов пишет: цитата: | Вот апостол Павел - был римским гражданином и документики тоже имел, и ничего, не гнушался своим гражданством. Оно ему не мешало трудится для Христовой Церкви. |
| Александр, разве я писала, что документы и гражданство не надо иметь. Речь ведь не об этом совсем. Впрочем, я думаю Вы и так всё понимаете, но ...
|
|
|
AlexandrK
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 206
Зарегистрирован: 14.11.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 21:20. Заголовок: Александр_Емельянов ..
Александр_Емельянов пишет: цитата: | И я об этом же. Вот апостол Павел - был римским гражданином и документики тоже имел, и ничего, не гнушался своим гражданством. Оно ему не мешало трудится для Христовой Церкви. www.rpsc-sib.ru |
| Да времена отличаются собственно. И если сравнивать нынешние и времена Римской Империи то можно еще одну ветку создать, я про другое. Я книгу Щеглова читаю. Там хорошая фраза есть про то, что Бога животными глазами не увидеть. А антихриста? Св. Иоанн писал книгу в Благодати, соответственно толковать ее нужно находясь там же. Да. написано там 666, точнее ΧΙϚ. В штрих коде есть 666, и что? А про лоб и руку уже не толкуем? У вас штрих код на лбу, на руке или другом каком органе тела? Почему одни слова толкуются дословно, а другие аллегорически? КТО вам подсказывает толкование?
|
|
|
андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 640
Упование: ДЦХБИ
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 21:57. Заголовок: AlexandrK Св. Иоанн ..
AlexandrK цитата: | Св. Иоанн писал книгу в Благодати, соответственно толковать ее нужно находясь там же |
|
Вот и я о том же. А то получается адвентисты и никоны начали толковать. Если толкуют верно, значит у них есть благодать. Но т.к. благодати у них нет, то и толковать правильно они просто не могут. цитата: | Да. написано там 666, точнее ΧΙϚ. |
|
А еще точнее X, I, C
|
|
|
|
Александр_Емельянов
|
| |
Сообщение: 323
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 05:32. Заголовок: андрей пишет: Если..
андрей пишет: цитата: | Если толкуют верно, значит у них есть благодать. |
| Неверная логика.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 268
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 07:37. Заголовок: протопоп Андрей пише..
протопоп Андрей пишет: цитата: | В России его собираются убирать, а в Литве, например, он давно есть и состоит из последовательности цифр, заключающих в себе следующую информацию: первая цифра означает пол владельца, далее цифрами дата его рождения, далее, цифры из номера соц. страхов. Какая здесь крамола? |
| В России собираются убрать ( а вернее не стали вписывать) благодаря протестам верующих. Если в Литве тот же номер, который у нас в УЭК, то это и есть тот единственный , индивидуальный номер человека, который заменяет его имя. Александр_Емельянов пишет: Все так считают ? А то , если прав Андрей, то у меня очень много вопросов в связи с этим возникло.
|
|
|
протопоп Андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 519
Упование: на Бога
Зарегистрирован: 23.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 08:12. Заголовок: Наталия пишет: Все ..
Наталия пишет: Естественно, есть вопросы, в которых неверные разбираются лучше верных, это все вопросы, относящиеся к плоти. О числе же зверя сказано: "Здесь мудрость. Кто имеет ум, тот сочти число зверя", но какой ум - плотской или духовный (т.е. Христов ум)? Наверное, все-таки Христов, ибо плотской мыслит плотски, а духовный, мыслит духовно. Можно ли сказать, что у еретиков есть ум Христов? Можно ли отнести к еретикам эти слова ап. Павла: цитата: | Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем [надобно] судить духовно. Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. Ибо кто познал ум Господень, чтобы [мог] судить его? А мы имеем ум Христов. (1Кор.2:14-16) |
|
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 269
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 08:46. Заголовок: протопоп Андрей пише..
протопоп Андрей пишет: цитата: | Можно ли сказать, что у еретиков есть ум Христов? Можно ли отнести к еретикам эти слова ап. Павла: цитата: Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем [надобно] судить духовно. Но духовный судит о всем, а о нем судить никто не может. Ибо кто познал ум Господень, чтобы [мог] судить его? А мы имеем ум Христов. (1Кор.2:14-16) |
| Да, это один из тех вопросов, который у меня возник. Потом я вспомнила, что еретиками некоторые считают не только "никониан", соответственно, тот же вопрос возникает и относительно их ( или это от чина зависит ? ). Допустим, что всё сводится к крещению в Церкви. Тогда как же её найти, без крещения ? Или надо креститься, т.е. обрести ум , а уже затем только начать изучать Библию ? Но, чтобы креститься в Церкви , тоже ведь ум нужен, чтобы Её найти. Какой-то замкнутый круг получается.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1371
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 10:20. Заголовок: Наталия, Вам бы в СШ..
Наталия, Вам бы в США жить!
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 270
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 10:41. Заголовок: Федька пишет: Натал..
Федька пишет: цитата: | Наталия, Вам бы в США жить! |
| Я Россию люблю !
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1373
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 10:44. Заголовок: В США внутренних пас..
В США внутренних паспортов не существует. Наталия пишет: К сожалению взаимности нет.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 271
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 10:54. Заголовок: Федька пишет: В США..
Федька пишет: цитата: | В США внутренних паспортов не существует. |
| Пока.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1374
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 11:16. Заголовок: Наталия пишет: Пока..
Наталия пишет: И не планируется. И не только в США нет. А вот в России и в СССР всегда были и даже кто не имел зато имел "прописку", то есть без специальной бумажки (паспорта или подобного) свой район, волость покинуть не мог. Многие европейские страны завели внутренний паспорт только при немецкой оккупации во время Второй Мировой войны.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 272
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 11:40. Заголовок: Федька пишет: И не..
Федька пишет: цитата: | А вот в России и в СССР всегда были и даже кто не имел зато имел "прописку", то есть без специальной бумажки (паспорта или подобного) свой район, волость покинуть не мог |
| Сейчас тоже прессуют, вон на междугородний автобус тоже вводят именные билеты
|
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1375
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 11:49. Заголовок: Наталия пишет: Сейч..
Наталия пишет: В нашей чудесной стране всегда боялись собственного народа. Да и как не бояться тех кого грабишь и обманываешь? А все эти именные билеты от фактической беспомощности власти перед преступностью и терроризмом.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 273
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 11:54. Заголовок: Федька пишет: от фа..
Федька пишет: цитата: | от фактической беспомощностью власти перед преступностью и терроризмом |
| Якобы.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1376
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 12:02. Заголовок: Наталия пишет: Якоб..
Наталия пишет: Без якобы. Фактически службы которые должны бороться с этим, то есть МВД и ФСБ просто деградировали. То есть свои (власть имущих) кортежи и особняки они охранять могут, но функции ради которых и созданы, а именно борьба с преступностью и терроризмом они выполнять не в состоянии из за низкой квалификации подавляющего большинства сотрудников и руководства особенно и полного морального разложения сверху до низу.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 274
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 12:47. Заголовок: Федька пишет: борот..
Федька пишет: Бороться не с чем. Это миф. Ну и для того, чтобы это было явью, иногда "бывает". Страх, вот что движет людьми, которые принимая разные нововведения, думают , что обезопасят себя от бед. То есть " мир и безопасность" в действии.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1378
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 13:08. Заголовок: Наталия пишет: Боро..
Наталия пишет: цитата: | Бороться не с чем. Это миф. |
| Что миф? Наркоторговля? Торговля людьми? Воровство? Разбои? Грабежи? Квартирные кражи? Казнокрадство? Проституция? Угоны автомобилей? Про бытовуху я уж не говорю. Или уже преступности нет? Терроризма нет? На Кавказе все спокойно? Наталия пишет: Иногда? На Кавказе каждый день гибнут наши военнослужащие и сотрудники ВД, в Дагестане, КБР и прочих местах. Может Вы и впрямь в Америке живете?
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 275
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 13:48. Заголовок: Федька пишет: Иногд..
Федька пишет: Я не про преступность, я про второе. Простите, не уточнила. цитата: | Да и как не бояться тех кого грабишь и обманываешь? |
| Эти, кто грабят и обманывают в автобусах не ездят. Сначала убить нравственность в человеке, развить в нем животные и преступные инстинкты, а затем создать электронный лагерь, территорией в планету. Тотальный контроль. Это и есть демократия и свобода.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1380
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 13:55. Заголовок: Наталия пишет: Эти,..
Наталия пишет: цитата: | Эти, кто грабят и обманывают в автобусах не ездят. |
| Так ездят кого грабят, про что я и пишу, чего здесь не понятного? Наталия пишет: цитата: | Сначала убить нравственность в человеке, развить в нем животные и преступные инстинкты, а затем создать электронный лагерь, территорией в планету. |
| Да что Вы про всю планету, поскромнее надо. В Европе в провинции до сих пор двери не закрывают, в США стены фанерные и двери стеклянные и никто никакой лагерь делать не собирается. Наталия пишет: цитата: | Я не про преступность, я про второе. |
| Про обстановку на Кавказе я написал выше, а преступность с терроризмом очень тесно бывает связана особенно в некоторых регионах.
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 276
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 14:14. Заголовок: Федька пишет: Ната..
Федька пишет: цитата: | Наталия пишет: цитата: Сейчас тоже прессуют В нашей чудесной стране всегда боялись собственного народа. Да и как не бояться тех кого грабишь и обманываешь? |
| Наталия пишет: цитата: | Эти, кто грабят и обманывают в автобусах не ездят. |
| Федька пишет: цитата: | В Европе в провинции до сих пор двери не закрывают, в США стены фанерные и двери стеклянные и никто никакой лагерь делать не собирается. |
| Просто очередь пока не дошла, хотя, если не ошибаюсь, закон о чипах уже готов.
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1381
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 16:26. Заголовок: Наталия пишет: есл..
Наталия пишет: Ошибаетесь. Наталия пишет: Прости Господи, чего только в интернете нет! Уж лучше как Сергей Мизов с Бальтазавром общаться, это он хоть не добровольно. Наталия пишет: цитата: | Наталия пишет: цитата: Сейчас тоже прессуют В нашей чудесной стране всегда боялись собственного народа. Да и как не бояться тех кого грабишь и обманываешь? Наталия пишет: цитата: Эти, кто грабят и обманывают в автобусах не ездят. |
| А тут, что Вам не понятно? Ежели боятся рабовладельцы своих рабов то и следят за ними и "прессуют". Что здесь то не ясно?
|
|
|
САП
|
| |
Сообщение: 740
Зарегистрирован: 11.10.12
Откуда: РФ, Москва
|
|
Отправлено: 17.01.13 12:29. Заголовок: Наталия пишет: Сейч..
Наталия пишет: цитата: | Сейчас тоже прессуют, вон на междугородний автобус тоже вводят именные билеты |
| И на электричку Министерство транспорта издало приказ, обязывающий все транспортные компании с 1 июля 2013 года заносить в единую информационную базу своих пассажиров. Речь в документе идет о внутренних и международных перелетах, железнодорожных перевозках дальнего следования, морских зарубежных и внутренних круизах, а также межрегиональных автобусных рейсах. В единую базу будут вноситься сведения не только при покупке, но и при бронировании и даже возврате билета. Помимо фамилии, имени и отчества, в эту базу будут вноситься и паспортные данные. А это значит, что для покупки билета на электричку или автобус в другой регион вам паспорт понадобится обязательно. Без этого документа можно будет ездить только на внутригородском транспорте: автобусах, троллейбусах, метро, такси. И на междугородных автобусах, электричках внутри одной области или республики. А вот, например, москвичу, чтобы выехать на электричке на дачу в Подмосковье, придется предъявлять паспорт, поскольку Москва и Московская область – административно разные регионы. В случае необходимости соответствующие структуры ФСБ или МВД смогут запрашивать у перевозчиков информацию – будь то по конкретному пассажиру или по всему рейсу в целом. При этом на ввод всех данных в базу транспортному оператору отводится не более 30 минут. За нерасторопность перевозчики могут поплатиться рублем, а в случае тяжких последствий и вовсе схлопотать тюремный срок. http://press.rzd.ru/smi/err403/press?STRUCTURE_ID=2&layer_id=5050&id=267828
|
|
|
|
андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 641
Упование: ДЦХБИ
Зарегистрирован: 12.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 16:18. Заголовок: Наталия Допустим, чт..
Наталия цитата: | Допустим, что всё сводится к крещению в Церкви. Тогда как же её найти, без крещения ? |
|
Нужна вера и желание." Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят" (Мф.7,7-8)Если Господь обещает, что ищущий найдет, значит так и есть. Просто мало кто ищет. Теже борцы против ИНН и чипов, Церковь не ищут, они думают, что не принимая карточку, паспорт и.т.д., они стоят в истине и спасаются. Наивное заблуждение. Некрещенные, отвергшие Христа (Его Церковь), думают что угождают Богу. Вот вам и ответ зачем лукавый засветил шестерки, чтобы люди не искали Церковь, а боролись с несуществующей еще печатью. И внедрил сатана это учение через своих адептов-еретиков (адвентисты, никоны и иже с ними). Попробуйте посмотреть на себя со стороны. Вы говорите то, что внушили вам (наверно когда еще были никонианкой). Я вас прекрасно понимаю, знаю как тяжело от этого учения отлепиться. Уже понимал, что у еретиков не может быть никакой истины, но страх оставался. Понадобилось почти год времени, чтобы рассеять все сомнения. Оглядываясь назад, с ужасом вспоминаю свое состояние. Вобщем рад, что вышел из этой секты (подругому не назовешь)
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 266
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 20:59. Заголовок: AlexandrK пишет: По..
AlexandrK пишет: Почитала я всё это и даже не знаю, что и ответить Вам, Александр. Спаси Христос
|
|
|
AlexandrK
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 207
Зарегистрирован: 14.11.12
|
|
Отправлено: 16.01.13 21:37. Заголовок: Наталия пишет: Почи..
Наталия пишет: цитата: | Почитала я всё это и даже не знаю, что и ответить Вам, Александр. Спаси Христос |
| И Вас спаси Христос! Да, и чтоб не подумали. Если почему стоит пачпорта жечь и от выборов отказываться, то только по тому, что этого требует моя СВОБОДА. И это я понимаю. Сейчас не Рим, и глава ООН не Цезарь, глава налоговой инспекции не Гражданин Империи. Метят как скот, вот и весь "антихрист"
|
|
|
Федька
|
| желчный святотатец
|
Сообщение: 1379
Зарегистрирован: 11.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 13:16. Заголовок: Наталья, Вы знаете, ..
Наталья, Вы знаете, что в РФ потребляется 20% всего героина в мире? "Иногда"!? А уж такого количества синтетической мерзости которую наши "химики" научились делать из легальных аптечных препаратов даже представить нельзя!
|
|
|
Наталия
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 277
Зарегистрирован: 15.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 15:22. Заголовок: Вот кое-что нашла : ..
|
|
|
AlexandrK
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 209
Зарегистрирован: 14.11.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 19:01. Заголовок: Наталия пишет: Вот ..
Наталия пишет: Боюсь это утка. Народ США такого не попустит. Они даже оружие не собираются запрещать, несмотря на трагедии различные. Ибо, таковы естественные права человека, т.е. Богом данные. Масоны строили добротно...
|
|
|
протопоп Андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 526
Упование: на Бога
Зарегистрирован: 23.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 19:15. Заголовок: AlexandrK пишет: ор..
AlexandrK пишет: цитата: | оружие не собираются запрещать |
|
AlexandrK пишет: цитата: | таковы естественные права человека, т.е. Богом данные |
|
|
|
|
AlexandrK
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 210
Зарегистрирован: 14.11.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 19:29. Заголовок: Я имею ввиду право н..
Я имею ввиду право на защиту своей жизни, близких и имущества. Вы против?
|
|
|
протопоп Андрей
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 522
Упование: на Бога
Зарегистрирован: 23.10.12
|
|
Отправлено: 17.01.13 15:31. Заголовок: Очередная страшилка...
Очередная страшилка... Прп. Иоанн Кассиан пишет: цитата: | Нет сомнения, что нечистые духи могут познавать качества наших мыслей, но, извне заключая о них, по чувственным признакам, то есть из наших расположений или слов и занятий, к которым видят нас более склонными. Но они вовсе не могут знать те мысли, которые еще не обнаружились из сокровенности души. Да и те мысли, которые они внушают, приняты ли или как приняты, они узнают не по природе самой души, то есть не по внутреннему движению, но по движениям и признакам внешнего человека. |
|
Если диавол (дух) не может читать мысли человека, то как сможет делать это материальный микрочип?
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|